1. ホーム /
  2. イベント情報 /
  3. キッズスクールくりーふ

キッズスクールくりーふ

【目指せ理系脳！】練馬の学習塾！くりーふ立体四目大会｜中村橋｜光が丘

毎回大熱戦を繰り広げる立体四目大会！

今回は中村橋教室と光が丘教室にて開催されます！！

 

立体四目とは？

立体四目は、平面で行う「五目並べ」を、立体にした対戦型のゲームです。ルールは単純で、自分の球を縦横斜めのいずれかに一直線に4個そろえた人の勝ちとなります。

立体四目は、19世紀にドイツで開発されたといわれています。その後、世界中に広まり、現在ではさまざまな種類の立体四目が販売されています。

立体四目の魅力は、平面の四目並べに比べて奥行きの要素が加わることで、より戦略性の高いゲームとなることです。また、立体的な思考力や先読み力が鍛えられるため、脳トレとしても効果的です！

 

立体四目の遊び方

立体四目の遊び方はとてもシンプルです！だけどとっても奥が深い！！

  1. プレイヤーはそれぞれ異なる色の球を持ちます。
  2. 交互に球を1個ずつ棒に差していきます。
  3. 縦・横・斜め、いずれかに同じ色の球が4個揃ったら勝ちです！

 

立体四目のコツ

立体四目は、平面の四目並べに比べて奥行きの要素が加わることで、より戦略性の高いゲームとなります。勝つためには、以下のコツを押さえることが重要です。

  • 先読み力を養う

立体四目では、自分の置いた球が、将来的に勝利につながるか、あるいは敗北につながるかを予測する力が重要です。

  • 相手の動きを予想する

相手の動きを予想することで、自分の置く場所をより有利にすることができます。

  • 相手の妨害を狙う

相手の勝利につながる動きを妨害することで、勝利の可能性を高めることができます。

 

立体四目の世界大会

世界中でさまざまな大会が開催されており、日本でも「立体四目日本選手権」が毎年開催されています。

2023年1月現在、立体四目の世界記録は、149手で達成されています。この記録は、アメリカのプレイヤーであるデニス・アラン氏が保持しています。

立体四目日本選手権は、2023年には、東京都内で開催されました。15歳から65歳までのプレイヤーが参加しており、熱戦が繰り広げられました。

優勝したのは、2022年大会に続き、鈴木優也選手でした。鈴木選手は、世界大会でも上位入賞を目指しています。

立体四目は、戦略性の高いゲームであり、脳トレにも効果的です。今後も、ますます人気が高まっていくゲームと考えられます。

無料のアプリでトレーニング！

立体四目は無料アプリで遊べます！

実物は少し値段がするので、少し気になった方はアプリでやってみよう！

アプリ名：CUBICONN4（キュービコン）
最新バージョン：3.0.0
ジャンル：ゲーム – ボード / パズル / 頭脳系
最新バージョン配信開始：2023年11月08日(水)
価格：無料（一部有料アイテム有）
対応端末：Android, iPhone, iPod Touch, iPad
Android：https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.rc.Cubic.Connect4
iOS：https://itunes.apple.com/jp/app/id1400121890

ただ、やっぱり実物のほうが楽しいし、よく考えることができます！

1500円ほどで購入できますのでAmazon等で是非購入をしてみてください！

 

【参加費無料！】くりーふ立体四目大会2024年1月開催！

1月30日（火）15:30~18:30 　くりーふ中村橋教室

2月1日（木）15:30~18:30　くりーふ光が丘教室

参加費無料で誰でもご参加できます！

たくさんのお申し込みをお待ちしております！！

 

 

 

【新年度体験会】（新年長・新1年生必見！）江古田・石神井・中村橋・光が丘で幼児教育の新年度無料体験会を開催！〈キッズスクールCuleaf〉

練馬区の「江古田」「石神井」「中村橋」「光が丘」の4校舎にて2024年度に向けて新年度体験会を実施します！

対象は新年長さんと新1年生です。

キッズスクールCuleafの授業内容

〈年長クラス〉

キッズスクールCuleaf年長クラスでは、小学校入学準備として”ひらがな”や”数字”はもちろん、”カタカナ”や”図形”、そして簡単な”発表”ができるような取り組みをしております。

また、お子様の進捗に合わせて年長3学期頃〜足し算や引き算のプリントもお渡ししております！

「発表」は、授業の最初にて“Good&New”という最近あったうれしかったこと・楽しかったこと・できるようになったことの発表。

そして授業内においても発表をするシーンが多く、発表がしたくてたくさん手が上がる姿が見られます！

たくさんの「できた！」「やった！」といった笑顔がたくさんの教室です！

無料体験会に限らず日々の授業も体験無料！となっております！

気になった方はまずは体験申込から！

 

〈1年生〉

1年生になると小学生低学年クラスになり、1~3年生までのお友達と一緒にお勉強をするクラスになります！

・文字の読み書き

1学期は「ひらがな」に特化してひらがなを確実なものにします。

2学期前半では「カタカナ」に特化して特に間違えの多い「シ」「ン」「ソ」「ツ」などをしっかりと指導します。

2学期後半からは簡単な作文を書けるように取り組みます。

授業最初に行う”Good&New”にて発表することを文字に書き起こします。

いつ・どこで・だれと・どんなことをして・どう思ったのか にしっかり分類して楽しく作文がいつの間にかに上手になっていきます！

・算数

算数はくりーふ独自の「ビズ算」を用いて取り組んでいます。

ただの数字ではない”お金”をもとにした計算がメイン！

数の概念をまずはしっかりと身につけてから計算問題に移行していきます！

また、学習習慣をつけるために「朝チャレンジ」と呼ばれる朝に行う計算問題集を配布しております！

足し算や引き算をメインに、算数のセンスを磨くために「半分の数（例：26の半分）」などの独自問題も出題しております！

無料体験会に限らず日々の授業も体験無料！となっております！

気になった方はまずは体験申込から！

こんな方にオススメ！

・「勉強」だけではなく「発表」もできるようにしたい！

・楽しく勉強をしたい！

・日々の勉強習慣をつけたい！

〈授業の様子はInstagramをご覧ください！〉

ご質問お問い合わせは　コチラ！

 

クラス人数情報！

〈新年長クラス〉※2024年1月現在

江古田校　6名

石神井校　2名

光が丘校　2名

中村橋校　2名

どの教室も少人数にて行なっております！

手厚い指導とアットホームな雰囲気で「楽しく」生き生きと一緒にお勉強をしましょう！！

ご質問お問い合わせは　コチラ！

 

2024年新年度体験会

新年度体験会ではお試しで来年度の授業を体験できます！

現年中さんは年長授業がどのようなものか。

現年長さんは低学年の授業がどのようなものか。

お友達を誘ってのご参加も歓迎です！

たくさんのお申込をお待ちしております！！

ご質問お問い合わせは　コチラ！

 

 

 

【練馬小学生必見】夏休みWS　最高！超笑顔！の時間！presents くりーふグループ

〈画像をクリックで詳細表示〉

開催決定イベント

【遠足①】世界一を探ろう！羽田空港探検コース　8月3日（木）
【遠足②】昆虫標本を作ろう&水生生物採集！コース　7月31日（月）
【遠足③】川遊びコース　②8月17日（木）
※①7月25日（火）は未決定です。
【7月26日（水）】宿題終わらせちゃおう！　＠光が丘
【7月28日（金）】宿題終わらせちゃおう！＠中村橋
【7月27日（木）】理科実験  ＠中村橋
※くりーふWORLD（平和WS）は未決定です。
【7月29日（土）】読み聞かせイベント　 ＠光が丘
※時間変更が多少ある場合がございます。
【8月4日（金）】くりーふWORLD&「海」の魅力を知って欲しい！　 ＠中村橋
【8月16日（水）】理科実験＆くりーふWORLD　 ＠光が丘
【7月28日（金）8月25日（金）】金融算数　@石神井

開催未決定イベント

現在人数/最小最高人数
5人/8人【遠足③】川遊びコース　①7月25日（火）
4人/8人【遠足④】葛西臨海公園コース　7月24日（月）
２人/８人【7月27日（木）】くりーふWORLD（平和WS）  ＠中村橋
２人/8人【7月29日（土）】ラジオ番組制作　 ＠光が丘
3人/8人【8月12日（土）】写真をたのしもう！& In English!くりーふピッツァの新商品を開発しよう！＠石神井
一週間前までに最小遂行人数に達しなかった場合、開催を見送る可能性がございます。
是非お友達等、誘ってください！お願いいたします🙏


〈葛西臨海公園　以前の様子です！〉

〈川遊び遠足　以前の様子です！〉

〔遠足イベント〕

【遠足①】世界一を探ろう！羽田空港探検コース　8月3日（木）

羽田空港！行くことはあってもなかなか探検をすることのないトコロ。

魅力がいっぱいな羽田空港！どんな工夫や素敵な場所があるのか。

世界が誇る羽田空港の魅力をトコトン深掘りしていきます！

8月3日（木）

対象：小学３年生〜

参加費：¥8,800（※昼食込み）

行先：羽田空港

集合：9:00（練馬駅中央口改札外2F　QBハウス付近）

解散：16:30（練馬駅中央口改札外2F　QBハウス付近）

定員：12名（最小遂行人数：8名）

 

受付終了【遠足②】昆虫標本を作ろう&水生生物採集！コース　7月31日（月）

専門の先生を講師に迎え、水辺で生物を採集し、昆虫標本を作ります！

それだけではなく、講師と一緒に川を探索し「釣り」や「観察」！

その道のプロと一緒に自然の中で遊びます！

7月31日（月）

対象：小学2年生〜

参加費：¥11,000（標本制作の教材等を含みます）

行先：NPO法人hanmori様拠点の古民家

集合：8:40（練馬駅中央口改札外２F　QBハウス付近）

解散：16:40（練馬駅中央口改札外２F　QBハウス付近）

定員：12名（最小遂行人数：8名）

雨天時：中止/延期となります。メールにて連絡いたします。

〈講師プロフィール〉

阿部浩志さん

編集者･著者で、主に自然や生きものを紹介する本の編集･執筆をするかたわら、

各地で観察会や学校などの講師を務める。

〜代表著書〜

『はじめてのちいさないきものの しいくとかんさつ』(学研プラス)『しぜん わなをつかういきもの』(フレーベル館)、小学館の図鑑NEO『危険生物』『動物』『鳥』付録DVD(小学館)監修。

 

 

【遠足③】川遊びコース　①7月25日（火）②8月17日（木）

夏と言ったら「川」!　魚がたくさん泳いでいる綺麗な川で遊び尽くします !

自然を存分に感じる「夏」満喫コース！

①7月25日（火）

受付終了②8月17日（木）

対象：小学生

参加費：¥7,700

行先：飯能市（西武池袋線武蔵横手駅）民宿川波のそばにある川原

集合：8:40（練馬駅中央口改札外2F　QBハウス付近）

解散：16:40（練馬駅中央口改札外2F　QBハウス付近）

定員：12名（最小遂行人数：8名）

【遠足④】葛西臨海公園コース　7月24日（月）

大迫力のマグロの回遊が有名な葛西臨海公園！

水族館でお友達と一緒に遊んで学んで宿題もやっちゃおう！

最後に水族館で鑑賞したものを鑑賞シートにまとめます！これで自由研究も完璧です！

対象：小学生

参加費：¥7,700

行先：葛西臨海公園

集合：9:00（練馬駅中央口改札外2F　QBハウス付近）

解散：16:30（練馬駅中央口改札外2F　QBハウス付近）

定員：12名（最小遂行人数：8名）

 

〔1dayくりーふ〕

受付終了【7月26日（水）】宿題終わらせちゃおう！　＠光が丘

毎年大人気企画！夏休みの宿題を皆で頑張って終わらせます！

宿題の様子を見ながらお子様の苦手なところや得意なところをお伝えします！くりーふ会員様以外の方も大歓迎です！

※読書感想文や自由研究は後回しとなります。

1部　9:00~12:00

2部　13:00~16:00

対象：小学生

参加費：各¥3,300

定員：各8名（最小遂行人数：各6名）

 

受付終了【7月28日（金）】宿題終わらせちゃおう！＠中村橋

毎年大人気企画！夏休みの宿題を皆で頑張って終わらせます！

宿題の様子を見ながらお子様の苦手なところや得意なところをお伝えします！くりーふ会員様以外の方も大歓迎です！

※読書感想文や自由研究は後回しとなります。

1部　9:00~12:00

2部　13:00~16:00

対象：小学生

参加費：各¥3,300

定員：8名（最小遂行人数：6名）

 

【7月27日（木）】理科実験＆くりーふWORLD　 ＠中村橋

〈水の不思議！（理科の実験教室）〉

即満員企画の理科実験！今回のテーマは「水」です！

水の不思議をたくさん探って「えっどうして？」をたくさん引き出していきます！

〈アートで平和を表現しよう！（くりーふWORLD）〉

平和WSはvol.2今回は、平和について

広島出身被爆三世のYu-KIと学び平和アートをみんなで描こう！

1部　水の不思議！（理科の実験教室）　9:00~12:00

2部　アートで平和を表現しよう！（くりーふWORLD）13:00~16:00

対象：小学生

参加費：各¥3,300

定員：各12名（最小遂行人数：各8名）

 

【7月29日（土）】読み聞かせイベント＆ラジオ番組制作　 ＠光が丘

〈読み聞かせイベント〉

「本」を通した読み聞かせの大事さを伝えている小西沙紀さんを講師に迎え、「読み聞かせ」を行います！

幼少期にとても大切な「読み聞かせ」を通して親子の関わりも見つめ直しませんか？

また、読み聞かせ後には保護者様と講師の小西との雑談タイムを設けます！

〈ラジオ番組制作〉

第2回目のラジオ企画！4人〜5人のグループになってラジオパーソナリティになります。

今回のお題は「お便り＆大喜利」！どんなラジオ番組になるのか？子供達の発想はいつも奇想天外！

出来上がった音源を後日プレゼント！

○読み聞かせイベント

1部　10:00 – 10:30　2歳〜3歳と保護者

2部　10:40 – 11:10　4歳〜5歳と保護者

3部　11:20 – 12:20　6歳〜小3と保護者

参加費：無料

定員：各15名（最小遂行人数：各4名）

小西沙紀さんプロフィール

「公の精神を養うのが母国語。子供が本を好きになり、母国語を学ぶ大切さに

気付く国民を増やしたい」との思いから大手ネット書籍部門で働く傍ら、

休日を使って自治体や学校にて2歳〜小学生の子供に読み聞かせを精力的に行っている。

また、今年１月に行われた「第３９回土光杯全日本青年弁論大会」において

「国語教育の重要性強調」を訴え、見事最優秀賞を受賞！

公私共々「本」に通ずるプロフェッショナルです。

○ラジオ番組制作

時間：13:00-16:00

対象：小学3年生〜

参加費：¥3,300

定員：各15名（最小遂行人数：各6名）

 

【8月4日（金）】くりーふWORLD&「海」の魅力を知って欲しい！　 ＠中村橋

〈東アフリカ探検！（くりーふWORLD）〉

日本にいながらアフリカ探検をしていきます。

雄大先生が旅をしたウガンダ〜ルワンダ〜タンザニアの３カ国を現地で実際に撮った写真や動画をもとに「東アフリカ」を探検します。

また、JICA（国際協力機構）のテキストを使って”開発途上国”について学びます。

日本にいながらディープな海外旅行を楽しんでみませんか？

〈「海」の魅力を知ってほしい！〉

「海」のプロフェッショナル２人と一緒に2つの視点から深掘りします。

１つ目が「海の中」の魅力。プロダイバーが今まで見てきた海の中をリアルな動画や写真を通して伝えます。

２つ目が「海ゴミ」問題です。海の問題についてNPO法人にて活動をしているゴミの専門家とZoomを繋いでお話をしてもらいます。

魅力と問題を一緒に考えることで「海」についての興味を深めていきます。

1部　東アフリカ探検！（くりーふWORLD）　9:00~12:00

2部　「海」の魅力を知ってほしい！13:00~16:00

対象：小学生

参加費：各¥3,300

定員：各12名（最小遂行人数：各8名）

「海」の魅力を知ってほしい！では、2名の外部ゲストをお呼びしております。

RYOSUKE・・プロダイバーとして毎日のように潜っている。一番好きな生き物は　”キンギョハナダイ”

佐野卓也・・JICA海外協力隊としてモザンビークで活動後に大学院を卒業。その後、ゴミ清掃会社にて働きながらNPOクリーンオーシャンアンサンブルを立ち上げて海ゴミ問題に尽力をしています。現在はモザンビーク在住。

 

【8月12日（土）】写真をたのしもう！& In English!くりーふピッツァの新商品を開発しよう！＠石神井

〈写真をたのしもう！〉〉

身近にあるスマホやタブレットのカメラを使って、

上手に楽しく写真を撮ってみよう！

いつも近くにある草花や虫、光や影がちがって見えるかも？

〈In English!くりーふピッツァの新商品を開発しよう！〉

英語を「聞いて」「書いて」「話して」新しいピザのレシピを自分で開発!

中学生になったら求められる「書く力」を、小学生のうちからつけませんか?

このワークショップでは、英語を「聞く」「書く」「話す」

アクティビティを通して、英語が理解できることの楽しさを掴みます。

1部　写真を楽しもう！　9:00~12:00

2部　InEnglish! くりーふピッツァの新商品を開発しよう！　13:00~16:00

対象：小学生

参加費：各¥3,300

定員：各12名（最小遂行人数：各8名）

 

【8月16日（水）】理科実験＆くりーふWORLD　 ＠光が丘

〈水の不思議！（理科の実験教室）〉

即満員企画の理科実験！今回のテーマは「水」です！

水の不思議をたくさん探って「えっどうして？」をたくさん引き出していきます！

〈東アフリカ探検！（くりーふWORLD）〉

日本にいながらアフリカ探検をしていきます。

雄大先生が旅をしたウガンダ〜ルワンダ〜タンザニアの３カ国を現地で実際に撮った写真や動画をもとに「東アフリカ」を探検します。

また、JICA（国際協力機構）のテキストを使って”開発途上国”について学びます。

日本にいながらディープな海外旅行を楽しんでみませんか？

1部　水の不思議！（理科の実験教室）　9:00~12:00

2部　東アフリカ探検！（くりーふWORLD）（くりーふWORLD）13:00~16:00

対象：水の不思議（年長〜）/くりーふWORLD（小学生）

参加費：各¥3,300

定員：各12名（最小遂行人数：各8名）

 

【7月28日（金）8月25日（金）】金融算数　@石神井

算数(割合)の勉強をしながら2日間で「株式」を 学びます。

株式を持つメリットとデメリットを理解し、百分率を使った割の基礎力を身につけます。 また、1カ月間、架空で株式に投資する「投資ゲー ム」にも参加してもらい、株式投資を体験します。

株とは何かを知りたく、割合の勉強もしたいお子様は

是非ご参加ください。

対象：小学４年生〜中学生

参加費：¥5,500（２コース合わせた金額です）

定員：各10名（最小遂行人数：各6名）

※両日合わせてのご参加で本コースは終了いたします。

必ず両日ご参加いただけるように日程をご確認ください。

 

 

参加資格

くりーふ会員様・元会員様は全てご参加可能です。

非会員様に関しましては、1dayくりーふ　のご参加は全てご参加いただけます。

しかし、遠足 に関しては”安全面”の考慮からこれまでに1dayくりーふ等、くりーふグループ開催のイベントへの参加歴がある方のみに限らさせていただきます。ご理解いただけますよう、よろしくお願いいたします。

 

お問い合わせ

くりーふグループイベント担当　鎌田雄大　までご連絡ください。

mail: yudai@culeaf.com
TEL：080-4077-8366

【練馬塾】ハイスタ夏のイベント

夏の大人気企画！ハイスタ夏のイベント2023

 

 

ハイスタくりーふ・夏のイベント募集開始🌻

賢くなるには”楽しさ”も必要だ！大人気イベント今年も開催します🌊
この夏も頭をフル回転させ、どんどん賢くなってしまおう！！

 

イベント詳細

・8/4 （金）立体四目 9:30~12:00　　　　　   対象 : 小2~ 定員 : 12名
・8/4 （金）見て学ぶ映画鑑賞 13:00~15:00　 対象 : 小3~ 定員 : 12名
・8/17（木）見て学ぶ映画鑑賞 13:00~15:00　対象 : 小3~ 定員 : 12名
・8/17（木）日本周遊の旅 10:00~12:00　　　対象 : 小3~ 定員 : 10名
・8/25（金）パズル講座 13:00~15:00　　　　対象 : 小3~ 定員 : 10名

● 場所 : 石神井校（石神井町2-8-21-3F）
● 講師 : 中桐先生
●参加費 : 全イベント無料！

※お申し込み確定は、先着順とさせていただきます。

ハイスタイベントの魅力

中桐先生の経歴からくる知識の豊富さと

先生自身がとてもたのしんでイベントを行い、受講生の楽しんで参加できます！

くりーふ会員やハイスタ受講生でなくても無料で参加可能なこのイベント！

是非お友達など誘ってのご参加お待ちしております。

 

春のワークショップ申し込み開始

〈満員のため募集終了〉遠足　〜山登り〜

 

くりーふ初の山登り遠足！小さな子供でも登ることのできるできる山に登ります。日常では感じづらい春の匂いや音を楽しみながら自然と遊びます！

日時：４月４日（月）・４月５日（火）

９：３０　　練馬駅集合

１６：００頃　練馬駅到着

場所：日和田山（埼玉県日高市　最寄駅：高麗駅）

対象：年中〜小６

参加費：７０００円（税込）交通費込み

定員：３０名（先着順）

※昼食はご持参ください。

服装：動きやすい服装・靴

持ち物：お弁当・水筒・マスク・タオル・おかし（３００円程度）

雨天時、中止になる可能性がございます。

中止の場合はメールまたはHPにて連絡いたします。

 

くりーふ春のお預かり教室

広いスタジオを十分に使って段ボール工作！

ペインティングや雑巾掛け競走！

体や頭を使って子ども「らしさ」をひきだします！

勉強も行います！

日時：３月２５日（金）・４月５日（火）（４月５日は遠足に変更になりました。）

９：００〜１７：００（時間内いつでも預かり可能）

対象：年中〜小６

参加費：７０００円（税込）　昼食付き※お弁当を用意します。

定員：各日２０名（先着順）

服装：汚れても良い服装

持ち物：水筒・マスク

 

 

 

 

 

２０２２年１月１２日くりーふグループ会員様先行申し込み開始！　くりーふ春スキーキャンプ（先着順）

 

〈申し込み方法〉

・くりーふグループ会員様

２０２２年１月１２日（水）１２：００〜

・くりーふグループ非会員様

２０２２年１月１７日（月）１２：００〜

※１月１７日までに定員に達した場合、グループ非会員様の申し込みは実施いたしません。

予めご了承ください。

 

上記の時間にくりーふグループ公式LINE等にて申し込みフォームを配信します。

もしまだ登録をされていない方はご登録ください。

【くりーふグループ公式LINE】

https://liff.line.me/1645278921-kWRPP32q/?accountId=culeaf

日程

２０２２年３月２９日（火）〜３１日（木）２泊３日

対象学年

現小学２年生〜小学６年生

スキー場

群馬県片品村（積雪状況をもとに判断）

宿泊場所

ロッジチャティ　 http://lodgechatty.net

（群馬県利根郡片品村大字越本1767）

出発・解散場所

練馬駅

交通手段

貸切バス（片道３時間弱）

参加定員

40名（先着順）

参加費用

42,000円（税込）

※宿泊代・リフト券・交通費・引率代込み

レンタルに関して

・ウェア上下セット：3,000円（税込）

・スキーセット（板・ブーツ・ストック）：4,000円（税込）

※レンタルの希望は申し込み時に受付します。

（参加費に別途、上記料金が必要となります）

※帽子やゴーグル、手袋等の小物のレンタルはございません。各自でご用意ください。

 

【お申し込み開始】Culeaf 冬のワークショップ

Culeaf冬のワークショップのお申し込みが始まりました。

くりーふ創業初の畑でのワークショップ等、年末年始も盛り沢山です！

くりーふ会員以外のお友達も参加できるイベントもございます。

お誘い合わせの上ご参加下さい。

【受付終了】

プチ遠足は定員のため募集を締め切りました。

お正月WS（午前の部）は定員のため募集を締め切りました。

 

お問い合わせはコチラ

info@culeaf.com

 

 

 

夏のハイスタイベント開催決定！

 

【お申し込み開始】

下記の画像をクリックしてお申し込みをお願いします。

 

 

 

場所は全て、石神井公園別館４階（練馬区石神井町３−２５−３）です。

※コロナウイルス感染拡大予防のため、保護者の見学は行っておりません。
また、感染状況・政府・自治体の指示によっては企画の変更・中止の可能性もございます。
下記画像をクリックしてご覧ください。